Yo! Ma Lady (Pés)

Instruções:
Esta é mais uma daquelas poesias malas
de depois do pós-post-modernismo
E como fruto de toda pós-post-modernidade tem suas contradições
Ironias, e doses de humor britânico (sem gracisse mesmo), em sentido lato.
Essas instruções já estão ficando maiores
que o conteúdo do poema de fato.
Então vamos lá:
Favor ler em ritmo de recitação de rap
Se rolar preguiça, pule de poema ou vire a página
Porque (junto e sem acento) não vai adiantar.
Imagine-se em qualquer periferia
Que você jamais visitaria
Depois das 6 tarde
Porque não é problema seu
E, não, claro, nem de Deus
Beijo, divirta-se e se cuida.

There's something sweet about that lady...
NO! There's something sick about that bitch
That stupid depressing bitch
Whose nose could not be any closer to the sky
The boring, bipolar whore
Her lies, her cries, too dry, no more
Empty and full of any love lace
Misplaced, dear Lord, in peace and space.

Mas quandoquando eu detesto eu dedico
Barrinha de cereal Nestlé, NÃO!, Chokitos
E frusto-me do amor o qual ia, e aplico
Ao céu azul, foz nascente, este bendito
Canto, e se sou eu, o eu lírico, que me isento
Da paz que outrora eu próprio me intento
Frusto a tal da santa e ofusco, a mira, o cupido
Furo o asfalto ausente de meus pés, este maldito.

P.S:
Favor colaborar com o autor e,
após a leitura deste poema, doar, escrever mesmo, um verso aleatório
qualquer coisa, em francês, no verso ou no final desse papel
ou no espaçozinho pra comentários do blog.
Claro, isso se você souber francês
(se não souber, não precisa escrever nada não).
O autor ainda não teve tempo (dinheiro, claro) de fazer um cursinho desses
para aprender um pouco do elegante e famigerado idioma.
Muito grato desde já.

P.P.S:
Os versos coletados serão usados em um próximo poema.
Também pós-post-moderno.
(Se eu lembrar disso, é claro.)